37. Communication
- to talk, to speak (to smbdy) (about smth)
[speak-spoke-spoken]
- I have to talk to him.
- Today we are going to talk about love.
- He/She speaks Spanish very well.
- Did you talk to anyone?/
Did you speak to anyone?/
Have you talked to anyone?
- We are talking about the Soviet Union.
- to say (/that/ + S /to smbdy/)
[say-said-said]
- My wife says that...
- Who said that?
- What did he say /to you/?
- He said that he is coming.
- to tell (=inform) (smbdy /that + S/)
[tell-told-told]
- Tell him/her that I will call him/her, OK?
- Tell X that...
- What did he/she tell you?
- Who told you that?
- She told me that she had got married.
- I'm going to tell your mother.
- I told her.
- to tell smbdy to + INF
[tell-told-told]
- Tell him/her to call me {llamar}.
- Tell them to come quickly.
- to tell (=relate) (smbdy smth)
I'm going to tell you what happened.
- about
- to mean (=intend to say)
[mean-meant-meant]
- What do you mean?
- Do you mean X?
- I mean that...
- to mean (=to signify)
What does X mean?
- to let smbdy know smth
Let me know when you are leaving!
- to ask (=inquire) (sbdy smth)
- Have you asked him? / Did you ask him?
- He/She asked me if...
- Ask X!
- to ask (=request) (sbdy for smth)
- a question
- to answer
- an answer
- to explain
- show
- to listen
- true
- a lie
- a word
- a language
- translate
- a phone, a telephone
- to call, to phone
37. Comunicación
- hablar (con alguien) (de algo)
- Tengo que hablar con él.
- Hoy vamos a hablar de amor.
- Habla muy bien español.
- ¿Tú has hablado con alguien?
- Estamos hablando de la Unión Soviética.
- decir* (que + S /a alguien/)
[PRES: digo-dices-dice---decimos-decís-dicen]
[PRES SUBJ: diga etc.]
[PP: dicho]
[PRET: dije-dijiste-dijo---dijimos-dijisteis-dijeron]
[IMP: decía etc.]
[FUT: diré etc.]
[GER: diciendo]
[IMPERAT: di! (tú) - diga! (usted)]
- Mi mujer dice que...
- ¿Quién ha dicho eso?
- ¿Qué /te/ ha dicho?
- Me ha dicho que viene.
- decir* (/a alguien/ que + S)
- Dile que le voy a llamar, ¿vale?
- Dile a X que...
- ¿Qué te ha dicho?
- ¿Quién te ha dicho eso?
- Me dijo que se había casado.
- Lo voy a decir a tu madre.
- Yo se lo dije a ella.
- decirle* a alguien que (+subjuntivo)
- Dile que me llame.
- Diles que vengan rápido.
- contar (algo a alguien)
Te voy a contar lo que pasó.
- de (=acerca de)
- querer* decir
- ¿Qué quieres decir?
- ¿Quieres decir X?
- Quiero decir que...
- significar, querer* decir
¿Qué significa X?
- decirle algo a alguien, avisarle algo a alguien
¡Dime cuando te vayas!
- preguntar : (preguntarle algo a alguien)
- ¿Le has preguntado?
- Me ha preguntado si...
- ¡Preguntale a X!
- pedir* : (pedirle algo a alguien) [PRES: pido etc.]
- una pregunta
- contestar
- una respuesta
- explicar
- mostrar, enseñar
- escuchar
- verdad, cierto
- una mentira
- una palabra
- un idioma, una lengua
- traducir*
- un teléfono
- llamar (a alguien) (por teléfono)